Articoul nehotărât a, se pronunță [ə], se folosește înaintea cuvintelor care încep cu o consoană.
De exemplu:
a hen = o găină
a pen = un stilou
Articoul nehotărât an , se pronunță [ən], se folosește înaintea cuvintelor care încep cu o vocală.
De exemplu:
an egg = un ou
În limba engleză articolul nehotărât este același pentru toate genurile, traducându-se prin un sau o , în funcție de genul substantivului din limba română.
De exemplu:
a lily = un crin
an elephant – un elefant
a hen = o găină